‚k‚d‚s—‚r@‚k‚`@‚f‚n